排燈節穿新衣的由來 — 受邀時的穿搭指南

Travel & Culture Acloset Magazine

排燈節穿新衣的由來 — 受邀時的穿搭指南

收到排燈節(Diwali)的邀請時,許多人心中首先浮現的疑問就是「該買新衣服嗎?該穿什麼好呢?」。雖然排燈節有穿新衣的傳統,但這並不代表客人一定要穿傳統服飾。建議先確認主辦人與活動地點的相關指引,從自己衣櫃裡現有的暖色系端莊服裝開始著手就很合適。


排燈節油燈與節慶裝飾

收到邀請函時,先確認這件事

比起糾結「一定要穿傳統服飾嗎?」,收到排燈節邀請時,更建議先確認這是什麼樣的場合。家庭聚會、包含寺廟參拜的行程,或是公司舉辦的活動,各自需要的正式程度與準備都大不相同。

即使有穿新衣的習俗,也絕不意味著客人必須穿著特定服裝。先向主辦人確認活動場合的建議,並從現有衣物中挑選暖色系、得體的款式,就已經相當足夠了。

排燈節通常是持續五天的盛大節慶。每一天都有不同的含義,而其中第一天更是與衣著有著直接關聯的日子。


財神節(Dhanteras)— 購物成為儀式的日子

排燈節跨越印度曆的阿什溫月(Ashvina)與迦提迦月(Kartika),一連慶祝五天。每天都有獨特的寓意,而第一天被稱為財神節(Dhanteras)。

根據大英百科全書(Britannica)的說明,人們會在一天打掃房屋,並購買小件的黃金物品。虔誠的印度教徒習慣在這天購買金、銀等貴金屬製成的飾品,祈求財富之神俱毗羅(Kubera)與吉祥天女(Lakshmi)賜予繁榮與豐盛。

在整個節慶期間,人們會互贈禮物、換上新衣、舉辦宴席、向貧困者分發食物,並燃放煙火。

這就清楚展現了服裝在此節日中的定位。新衣不只是為了節日而準備的物品,更是節慶儀式不可或缺的一部分。打掃屋內、點亮油燈、穿上新衣,三者是一套完整的儀式。

這種習俗的規模到底有多大?數據能給出最直觀的答案。


一個節慶季售出的服裝量

根據全印度貿易商聯合會(CAIT)發布的 2025 年排燈節銷售統計,印度零售交易額達到了 6.05 萬億盧比。其中商品類別佔 5.40 萬億盧比,而成衣與紡織品類別達到了 5,940 億盧比,佔商品總額約 11%,名列貢獻度最高的類別之一。

換算下來,僅僅一個節慶季節,服裝與紡織品的消費額就高達數千億台幣(數百億港幣)。

看到這個數字,或許很容易直接歸類為「過度消費」。但換個角度看,這並非單純追逐流行而產生的花費,而是歷經數百年儀式所凝聚出的文化需求。潮流瞬息萬變,但傳統儀式卻歷久彌新。

理解了這些儀式背後的意涵,該穿什麼自然也就有了答案。


色彩源自節慶背後的故事

「排燈節(Diwali)」之名源自梵文 Dipavali,意為「一排排明燈」。這個節日普遍象徵著光明戰勝黑暗。點亮泥塑油燈(Diya),代表著守護每個家庭免受精神黑暗侵擾的內心之光。

人們也習慣敞開家中的門窗,期盼吉祥天女走進家中,賜下滿滿的祝福。

明白了這段故事,就能理解節慶色彩背後的緣由。能反射光芒的色彩 — 紅色、黃色、橘色、金色 — 與節慶氛圍格外契合。因為這些色彩都與光明站在同一陣線。

因此,與其生硬地規定「必須穿什麼顏色」,不如說:只要了解這個節慶慶祝的是什麼,色彩的選擇自然水到渠成。 如果拿不定主意,向主辦人詢問永遠是最穩妥的做法。

聚會前整理栗紅色紗麗的身影


受邀時的實用穿搭指南

先決定主色調。 挑選一個明亮且溫暖的色系,其餘部分順著這個方向搭配即可。就算沒有傳統服飾,只要顏色與剪裁合宜就十分體面。

確認活動場地。 家庭聚會和參拜寺廟的著裝標準可能有所不同。如果需要參拜寺廟,準備一件能遮蓋肩膀與膝蓋的罩衫或圍巾會很實用,建議以官方規定與主辦人的建議為準。

穿著方便穿脫的鞋子。 是否需要脫鞋依各個家庭與寺廟的規定而異,造訪前不妨先確認清楚。

先打開自己的衣櫃看看吧。 在 Acloset 數位衣櫃中利用顏色篩選功能,將暖色系的物品集中在一起,通常就能在現有衣服中找到完美的搭配方案。有時只需要多加一條圍巾或一件飾品就能煥然一新。

這是一場持續五天的節慶。提前規劃好每天的穿搭,就能把更多心思留給眼前閃耀的燈火。


❓ 常見問題

Q: 參加排燈節聚會一定要穿傳統服飾嗎?
A: 不需要。相較於是否穿著傳統服飾,主辦方與活動地點的規定更為重要。通常只要準備一套明亮、暖色系且端莊的服裝,必要時外加一件罩衫,就非常合適了。

Q: 排燈節只是印度的專屬節日嗎?
A: 不是的。排燈節的慶祝方式會因國家、地區與宗教社群而有所不同。若是受邀參加活動,建議先確認該活動的具體指引。

Q: 如何使用 Acloset 準備節慶穿搭?
A: 可以利用色彩標籤將暖色系物品挑選出來,從衣櫃現有的衣服開始規劃。提前排定五天份的穿搭,每天早晨就不必再為穿什麼而煩惱。


參考資料與來源:

  • Britannica, "Diwali" and "How Is Diwali Celebrated?"
  • Confederation of All India Traders (CAIT), "Research Report on Diwali Festival Sales 2025"

由 Acloset 編輯團隊發佈。

開始整理你的衣櫥吧

穿得更好,買得更少——從Acloset開始。