Festiwal, w którym kalendarz podpowiada kolor Twojego outfitu — poznaj Nawaratri

Travel & Culture Acloset Magazine

Festiwal, w którym kalendarz podpowiada kolor Twojego outfitu — poznaj Nawaratri

Pierwszego wieczoru festiwalu dotarłam na plac. Tysiące ludzi tańczyło w ogromnych kręgach. Moją uwagę przykuło jednak coś niezwykłego: mnóstwo osób miało na sobie ubrania w dokładnie tym samym kolorze dnia. Następnego dnia królował już zupełnie inny odcień.


Ludzie tańczący w kręgu podczas festiwalu Garba z okazji Nawaratri

Dziewięć nocy, dziewięć kolorów

Nawaratri w sanskrycie oznacza dosłownie „dziewięć nocy”. W 2026 roku Szarad Nawaratri rozpoczyna się 11 października i trwa do 19 października, a 20 października kończy się świętem Dussehra (Widźajadaszami).

Istnieje tradycja łączenia dziewięciu nocy bogini z konkretnymi barwami, a w niektórych regionach i podczas lokalnych wydarzeń publikowane są oficjalne przewodniki po kolorach na poszczególne dni. Właśnie dlatego na placach można zobaczyć tłumy ubrane w ten sam odcień.

Jedna ważna uwaga: układ kolorów zmienia się co roku i różni się w zależności od regionu oraz tradycji. Wyszukując informacje w sieci, z pewnością trafisz na różne zestawienia. Dlatego w tym artykule nie narzucamy jednej sztywnej kolejności. Najlepiej po dotarciu na miejsce sprawdzić, co danego dnia noszą mieszkańcy.

Przecież to nie sam harmonogram jest najważniejszy. Liczy się to, dlaczego dopasowujemy kolory — to w tym tkwi serce całego festiwalu.


Taniec z listy UNESCO i tradycyjne stroje regionu

Taniec, który wypełnia noce Nawaratri, nazywa się Garba. Wywodzi się z Gudźaratu i rozprzestrzenił się na całe Indie. W grudniu 2023 roku, podczas 18. sesji Międzyrządowego Komitetu w Kasane w Botswanie, został wpisany na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości UNESCO. To już piętnasty indyjski wpis na tej prestiżowej liście.

Sposób, w jaki UNESCO opisuje Garbę, jest fascynujący. Przedstawia go jako rytualny i pełen oddania taniec ku czci żeńskiej energii — Śakti — wykonywany przez dziewięć dni Nawaratri, dodając przy tym niezwykle ważne zdanie:

Garba zaciera sztywne podziały społeczne, ekonomiczne, płciowe oraz wyznaniowe, promując równość społeczną. Wzmacnia więzi wspólnotowe, angażując i integrując różnorodne, w tym marginalizowane grupy.

Gdy poznasz to znaczenie, spojrzysz na plac z zupełnie innej perspektywy. Zrozumiesz, że tysiące ludzi wirujących w jednym kręgu w tych samych kolorach nie robi tego tylko po to, by ładnie wyglądać na zdjęciach.


Ubrania stworzone do wirowania

Patrząc na stroje tancerzy Garby, od razu widać, że forma podąża tu za funkcją.

Kobiecy strój ćanija ćoli (chaniya choli) składa się z trzech elementów: szerokiej spódnicy, która podczas obrotów rozkłada się niczym kielich kwiatu, dopasowanego topu (ćoli) oraz szala dupatta ozdobionego tradycyjnym barwieniem bandhani lub lusterkowym haftem. Mężczyźni noszą z kolei tradycyjne stroje, takie jak kediyu i dhoti.

Szeroki krój spódnicy to nie tylko dekoracja. Jej konstrukcja została zaprojektowana tak, aby sylwetka zyskiwała pełnię właśnie w dynamicznym ruchu obrotowym. Podobnie jest z haftami z lusterek — w nocnym świetle reflektorów każdy obrót tworzy niesamowity spektakl rozproszonych błysków.

Innymi słowy, te ubrania nie służą wyłącznie do podziwiania — zostały zaprojektowane tak, by wirować w nich przez wiele godzin. I to jest najważniejsza wskazówka stylizacyjna dla każdego odwiedzającego.

Wirująca spódnica i haftowane tkaniny podczas tańca Garba


Kolor to nie nakaz, lecz zaproszenie

I to jest najbardziej ekscytujący aspekt tego święta.

Zasady doboru kolorów i warunki uczestnictwa różnią się w zależności od miejsca i organizatora. Jeśli wydarzenie ma swój przewodnik kolorystyczny, założenie barwy dnia pozwoli Ci mocniej poczuć festiwalowy klimat. Tradycyjny strój czy konkretny kolor rzadko są jednak bezwzględnym wymogiem.

Jeśli wybierasz się tam po raz pierwszy, sprawdź wytyczne organizatorów dotyczące ubioru, obuwia i robienia zdjęć. A jeśli nie planujesz tańczyć, możesz po prostu obserwować wszystko w wygodnym, codziennym stroju.


Skomponuj 9 festiwalowych kolorów ze swojej szafy

Możesz oczywiście wypożyczyć tradycyjny strój, ale nie jest to konieczne. Wystarczy, że zgrasz się kolorystycznie.

Góra w jednolitym kolorze. Kolor dnia jest najbardziej widoczny na górnej części garderoby. Jeśli nie masz w szafie odpowiedniego topu, w zupełności wystarczy szal lub długa chusta narzucona jak dupatta.

Lekki dół o luźnym kroju. Będziesz wirować przez całe godziny. Osoby w obcisłych spodniach czy spódnicach zazwyczaj już po godzinie kończą na ławce.

Buty dopasowane do zasad miejsca. Kwestia tego, czy tańczy się boso, czy w określonym typie obuwia, zależy od konkretnej lokalizacji.

Biżuteria, która tańczy razem z Tobą. W wirującym tańcu najlepiej sprawdzają się nie statyczne ozdoby, ale akcesoria z frędzlami, monetkami czy wiszącymi elementami, które dynamicznie podążają za Twoim ruchem.

Otwórz swoją cyfrową Szafę w Acloset i użyj filtrów kolorów. W kilka sekund sprawdzisz, ile z dziewięciu festiwalowych barw masz już w swoich zasobach. Większość z nas ma przynajmniej połowę z nich! Brakujące odcienie łatwo uzupełnisz akcesoriami, a planując każdy Strój w kalendarzu aplikacji przed rozpoczęciem festiwalu, zaoszczędzisz sobie codziennego dylematu przed wyjściem.


❓ Najczęstsze pytania

P: Czy turyści i obcokrajowcy mogą dołączyć do tańca Garba?
O: To zależy od konkretnego wydarzenia i regionu. Imprezy otwarte często zapraszają gości do wspólnej zabawy, ale zawsze warto najpierw sprawdzić regulamin organizatora. Jeśli dołączasz, najlepiej zacząć na zewnętrznym brzegu kręgu, aby podpatrzeć kroki i nie zaburzać rytmu tańczących.

P: Czy muszę wypożyczyć tradycyjny strój indyjski?
O: Nie. Wygodny strój w odpowiednim kolorze dnia w zupełności wystarczy. Pamiętaj tylko o luźnym i lekkim dole, bo taniec wymaga wielogodzinnego wirowania.

P: Jak zaplanować festiwalowe stylizacje z Acloset?
O: Użyj filtra kolorów, by przeskanować swoją Szafę — od razu zobaczysz, jakie ubrania w danych odcieniach już posiadasz. Przypisz gotowy Strój do każdego dnia festiwalu, a poranny dylemat „w co się ubrać” zniknie na cały tydzień.


Źródła i materiały:

  • UNESCO, "Garba of Gujarat," Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, 2023
  • Incredible India, "Navratri and Garba" / wytyczne lokalnych organizatorów wydarzeń

Opublikowano przez zespół redakcyjny Acloset Magazine.

Zacznij Porządkować Swoją Szafę

Ubieraj się lepiej, kupuj mniej — z Acloset.