Cómo un sarong transformó mi experiencia en los templos de Bali: Guía del código de vestimenta

Travel & Culture Acloset Magazine

Cómo un sarong transformó mi experiencia en los templos de Bali: Guía del código de vestimenta

Estaba frente a un pequeño templo a las afueras de Ubud, con shorts y una blusa sin mangas. Una mujer mayor en la entrada sonrió y me entregó un trozo de tela. Al envolverlo en mi cintura y atar el fajín, la atmósfera cambió por completo. El bullicio de las zonas turísticas se desvaneció, reemplazado por el aroma del incienso y el sonido de las campanas. Ese simple sarong me transformó de turista a visitante.


theme_22 hero

Sarongs y fajines: Más que simples piezas de tela

Bali alberga aproximadamente 20,000 templos hindúes, de los cuales cientos están abiertos al público. Para entrar en estos espacios sagrados, necesitas dos artículos esenciales: un Sarong y un Fajín.

Un sarong es una pieza rectangular de tela que se envuelve desde la cintura hasta los tobillos, mientras que el fajín es una banda estrecha que se ata alrededor de la cintura. Para entender por qué son obligatorios, hay que observar la filosofía hindú balinesa del Tri Hita Karana: la armonía entre Dios, la humanidad y la naturaleza. El fajín, en particular, tiene un significado espiritual, ya que marca el límite entre la parte superior del cuerpo (el espíritu) y la inferior (lo físico). No es solo un código de vestimenta; es un ritual para entrar en un espacio santificado.

En la mayoría de los templos principales, puedes alquilar un sarong y un fajín de forma gratuita o por una pequeña tarifa de unos 10,000 a 20,000 IDR ($1–2 USD). Sin embargo, te recomiendo comprar uno en un mercado local cerca de tu alojamiento. Por entre 50,000 y 100,000 IDR, puedes encontrar hermosos diseños tradicionales que luego podrás reutilizar como pareo en la playa o como un chal ligero durante el resto de tu viaje.

En el momento en que te envuelves el sarong y atas el fajín, sientes que pasas a formar parte del paisaje del templo. Pero más allá de lo que vistas, hay otras reglas que debes conocer.


Más allá del estilo: Etiqueta en los templos

Desde 2024, el gobierno provincial de Bali ha reforzado el código de conducta para los turistas que visitan los templos. Se trata de algo más que simplemente lucir adecuadamente.

Cubrir hombros y rodillas es la regla fundamental. Incluso si llevas un sarong, no deberías combinarlo con un crop top o la parte superior de un bikini. Asegúrate de que la parte superior de tu cuerpo esté debidamente cubierta con una camiseta o blusa recatada.

Además, se pide a las personas que están menstruando o que tienen heridas abiertas que no entren. Esto no es una medida de control turístico; es una costumbre religiosa que la comunidad hindú balinesa ha mantenido durante siglos.

Una vez dentro, ten cuidado de no subir a los altares ni pisar las ofrendas conocidas como Canang Sari. Estas pequeñas canastas decoradas con flores e incienso que verás por el suelo no son decoraciones: son oraciones diarias. También es una señal de respeto evitar situarse en una posición física más alta que el sacerdote.

Aunque estas reglas puedan parecer muchas, todas apuntan a un mismo principio: recordar que este es un lugar de culto. Este principio es el que más se olvida a la hora de hacer fotos.

theme_22 inline


Los templos no son solo escenarios fotográficos

Los templos balineses son algunos de los lugares más instagrameables del mundo. Las poses dramáticas en escalones de piedra o apoyándose en estatuas quedan muy bien en las fotos de perfil, pero ¿cómo ven esto los lugareños?

Usar flash o poner un palo selfie frente a alguien que está rezando no es diferente a hacerlo durante una misa en una iglesia. Subirse a los altares para conseguir un mejor ángulo es igual de irrespetuoso.

Si quieres hacer fotos, hazlo con discreción y mantén la distancia con quienes están orando. Evita apoyarte en estatuas o altares, y revisa siempre si hay carteles, ya que algunos templos prohíben la fotografía en zonas específicas. Por lo general, los drones están prohibidos en la mayoría de las áreas de los templos sin permisos especiales.

Curiosamente, las fotos que siguen las reglas suelen salir mejor. Una imagen de alguien caminando entre la neblina del incienso vistiendo un sarong tradicional es mucho más evocadora y memorable que una pose en bikini y gafas de sol junto a una estatua sagrada.


Profundiza tu conexión con Bali a través del sarong

La magia del sarong no termina en las puertas del templo. Es un Artículo versátil que funciona como pareo para la playa, como falda cruzada sobre un vestido corto para cenar, o como una manta ligera para esas cafeterías con el aire acondicionado demasiado fuerte. No ocupa casi espacio en tu Maleta, pero se convierte en una pieza esencial de tu armario de Bali.

Cuando subas los escalones de un templo con un sarong de patrones tradicionales envuelto en tu cintura, ya no estarás viendo solo un fondo para una foto: estarás sumergiéndote en la cultura misma.


❓ FAQ

P: ¿Los hombres también deben usar sarong?
R: Sí. Independientemente del género, el sarong y el fajín son obligatorios para entrar al templo. El personal de la entrada puede ayudar a los hombres con la técnica adecuada para envolverlo.

P: ¿Debería comprar un sarong antes de viajar?
R: Puedes comprar uno online o usar un pañuelo de algodón fino que ya tengas. Sin embargo, se recomienda comprarlo en un mercado local para obtener mejores precios y diseños auténticos.

P: ¿Cuáles son las ventajas de añadir un sarong a la app Acloset?
R: Al registrar tu sarong en tu Armario digital, te asegurarás de incluirlo en tu lista para la Maleta en tu próximo viaje al sudeste asiático. También puedes usar la aplicación para planificar previamente tus combinaciones de Conjunto para un itinerario que vaya de la playa al templo y de ahí a la cena.


Referencias y fuentes:

  • Gobierno Provincial de Bali, "Guía de comportamiento para turistas", 2024
  • Ministerio de Turismo y Economía Creativa de Indonesia, 2025
  • Lonely Planet, "Etiqueta en los templos de Bali", 2025

Publicado por el equipo de Acloset Magazine.

Organiza Tu Armario Ya

Vístete mejor, compra menos — con Acloset.